Now Hiring - Learn about career opportunities at Hammer & Steel  >

Sales Assistant

Submit Your Resume
* Required

(Accepted formats: .doc, .docx, .rtf, .pdf, .txt, .zip)
Current month ye@r (4 digits) day *
Department: Administrative Department
Listing Date: 2020-05-15
Position: Sales Assistant - FLUENT IN BOTH ENGLISH AND FRENCH REQUIRED- Quebec, Canada
Job ID: Sales Assistant
Job Type: Full-Time

Hammer & Steel Inc., a US based supplier of foundation and shoring equipment with eight offices across the US and Canada, seeks an enthusiastic and motivated Sales Assistant for our Quebec, Canada branch.



  • Draft (in French) Equipment Sale and Rental Agreements.
  • Interface with French speaking customers and English-speaking home office.
  • Work collaboratively with Sales and Operations groups in determining the availability of trucking for equipment assigned to customer projects.
  • Code and approve vendor invoices for payment by the home office.
  • Manage and keep product inventory tracking log up to date.
  • Assist in preparing parts for shipment to customers.
  • File and maintain records.
  • Provide administrative support to sales team as needed.
Skill Requirements


  • High school graduate with a preference for those with a university degree.
  • Two (2) years previous work experience in accounting, administrative assistant or similar role.
  • Proficient with the Microsoft Suite of Products including Excel, Word and Office required.
  • Experience with office equipment (e.g. scanners, printers, fax and phone systems).
  • Work autonomously
  • Occasional travel must be able to obtain valid passport.
  • Competitive compensation
  • Hours conducive to work/life balance


Please visit our website ( to learn more about Hammer & Steel.

If interested in this position, please send your resume and cover letter to, or apply online at

Applicants are subject to background check, drug testing and physical exam.

Principals only. Recruiters please do not contact this job poster.

8 North America Locations

Our service and support staff, located in eight regional offices throughout the U.S. and Canada, will analyze the details of your requirements to ensure we have the right equipment for your job. We sell, rent, and service high quality equipment from all around the world, including pile drivers, drilling rigs, impact hammers, pile products, and much more.

View Our Locations

Map PinCalifornia Region

Map PinMinnesota Region

Map PinKansas Region

Map PinMissouri Region

Map PinTexas Region

Map PinFlorida Region

Map PinNew Jersey Region

Map PinQuebec Region

Cookies are used to enhance your viewing experience. By continuing to visit this website, you agree to our use of cookies. Learn More